Pages

Sunday, January 10, 2010

PARA OS NOSSOS LEITORES EM PORTUGAL QUE PREFEREM LER ESTE BLOG EM POTUGUÊS

Para aquêles nossos leitores em Portugal que preferem lêr este Blog em Português, há ainda outro método mais simples do que aquêle que sugeri no post datado de 6 de Outubro de 2009, usando "http://babelfish.yahoo.com".

É muito simples, se tiverem o "Google Toolbar" no vosso computador, que automaticamente aparece no tôpo do vosso "browser". Se não tiverem o "Google Toolbar" basta fazer o download e instalá-lo.

No toolbar do Google e logo a seguir ao bloco em branco de pesquisa, "search", há varios icons para varias funçôes. Escolham o icon "translate" e depois na barra que abre mais abaixo e que diz "Toolbar has automatically translated this page to ..........English....., é só substituir "English" para "Portuguese" clicando na pequena seta que abre uma caixa que contem um numero imenso de diferente linguas, incluindo claro "Portuguese".

Uma vêz que tenham escolhido "Portuguese" em poucos segundas o Blog por inteiro é imediatamente traduzido para Português.

Muito agradeceria que me enviem os vossos comentarios de como conseguiram fazer esta manobra.

Um abraço

George Freire

3 comments:

Santos Oliveira said...

Caro George

Já é, desde há algum tempo, deste modo que acedo ao teu Blogue.
trabalha na perfeição.

Abraços
Santos Oliveira

George Freire said...

Caro Santos oliveira,

Obrigado pelo comentario.

Espero que os outros nossos seguidores usem tambem o mesmo metodo.

Abraços

George Freire

Colaço said...

Utilizo.

Um abraço
Colaço